Ohayō, mina-san! Akemashite omedetō goizaimasu!
Ok... Se você não entendeu nada, esse é o seu lugar!
Bem-vindos à Tupinippon, pessoas. Aqui na coluna eu pretendo ajudar vocês, novos otakus (não se preocupe se não sabe o que é “otaku”, vou explicar mais adiante) ou não, a não ficarem boiando enquanto as pessoas aqui da Rádio Blast! ou seus amigos usam palavras e gírias referentes à cultura asiática. Relaxe. A partir de hoje, meu amigo, você vai deixar de ser baka.
Mas deixemos de lado as explicações sobre a coluna e vamos ao que interessa.
Se você já sabe o básico, provavelmente entende alguns termos que usei. Mas nem todos estão por dentro do assunto, senhores, portanto...
Otaku (おたく ou オタク)
Otaku, no Japão, é alguém fã de determinado assunto. Aqui no Brasil, chamamos de otakus os fãs da cultura asiática, principalmente as pessoas que assistem animes e/ou leem mangá. Então você provavelmente é um otaku. O conceito de otaku aplica-se, por exemplo, a boa parte da equipe da Rádio.