Censura

Pokémon: Best Wishes! altera design de personagem nos EUA para evitar polêmicas

sex, 20/05/2011 - 20:19 — Inga Edulis

· · · · ·

lenora1lenora2

A nova temporada de Pokémon Black & White (Pokémon: Best Wishes!), exibida nos Estados Unidos, teve uma alteração em uma personagem por seu visual original parecer-se com o de uma escrava. A personagem teve seu traje inicial, um avental, transformado em capa.

A mudança pode ser observada nos episódios “A Night in the Nacrene City Museum!” e “The Battle According to Lenora”. A alteração foi feita apenas nos EUA, considerando que a personagem negra de avental seria confundida com escrava apenas no continente onde os escravos vestiam-se assim. No entanto, mesmo tendo mudado a personagem para escapar da acusação racismo, os americanos não conseguiram evitar outro tipo de acusação: a de censura.

Lenora (Aloe, no original) é o nome da personagem, que aparece no anime como a segunda líder de Ginásio pela liga Unova. O desenho original da personagem foi feito por Ken Sugimori.

5 comentários · Leia mais

Animes são censurados por causa de terremoto

qui, 17/03/2011 - 12:31 — Mystician

· · ·

Após sofrer com um terremoto de magnitude 9,0, o quarto maior de toda a história, o Japão está censurando animes que estão em exibição ou que iriam ser exibidos cujas cenas remetam a terremotos ou tsunamis.

O filme Precure DX3, que estrearia sábado, teve uma cena de tsunami cortada. Já Oniichan no Koto Nanka Zenzen Suki jajain Dakara Ne acabou sendo exibido no dia seguinte à tragédia com uma cena de uma onda gigante varrendo os personagens.

O canal Animax japonês foi obrigado a retirar do ar o anime Tokyo Magnitude 8.0, cujo enredo é sobre as consequências de um terremoto de magnitude 8 em Tóquio. O canal então optou por exibir uma reprise de Lupin III.

Pokémon também sofreu cortes. O episódio da batalha entre a Equipe Rocket e a Equipe Plasma foi pulado para que não se mostrasse cenas de tragédias.

Fonte: Anime Pró, UOL

13 comentários

Tóquio aprova lei que censura animes e mangás; confira detalhes

dom, 19/12/2010 - 20:00 — Mystician

· · · · ·

A Assembleia Metropolitana de Tóquio aprovou, no último dia 15, a Ata para Desenvolvimento Saudável dos Jovens de Tóquio (東京都青少年健全育成条例 Tōkyō-to shōnen kenzen kakusei), popularmente conhecida por “projeto de lei 156” (doravante “PL 156”) e que impõe restrições a animes, mangás e games quanto ao seu conteúdo, com o intuito de desencorajar a abordagem de certos temas considerados “nocivos” para crianças e adolescentes, como o sexo e a violência.

Com a aprovação do PL 156, as obras consideradas “ofensivas” aos jovens não poderão ser vendidas a menores de 18 anos. Além disso, a portaria também determinou que a indústria otaku passe a evitar produzir conteúdos que promovam o sexo de forma “injustificadamente glorificada ou exagerada”. O governo de Tóquio também passa a ter controle sobre os conteúdos que são considerados “perturbadores da ordem social”.

91 comentários · Leia mais

Cala a boca por quê?

ter, 28/09/2010 - 23:42 — Tiano

· · · · ·

(Antes de mais nada, vai o link com o programa passado para vocês baixarem)

Ultimamente eu tenho lido muito no Twitter umas tags de “CALA BOCA ...” e andei me fazendo uma sequência de perguntas que acho necessário dividir com vocês. Primeiro, porém, vale ponderar que essa atitude surgiu com o “CALA BOCA GALVÃO”, que tinha um caráter meio cômico, meio de reclamação. O problema aí estava no Galvão fazer toda sorte de comentários durante os jogos da Copa e como as pessoas se incomodavam com isso. Se alguém queria que o Galvão Bueno parasse de narrar o jogo e fossse através de uma tag que estava se manifestando, tava fazendo errado. Ou se iludindo.

7 comentários · Leia mais

Proibir resolve?

qua, 10/03/2010 - 23:52 — Tiano

· · · · ·

Há pouco tempo atrás, o anuncio com a Paris Hilton da cerveja Devassa foi retirado do ar pelo Conar (Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária), por entender que o tal anúncio com a loira gringa ofende os princípios de ética da publicidade. As acusações foram usar a imagem da mulher (que era “devassada” em uma janela de prédio, ou seja, vista em voyeur), sensualidade excessiva e mais algumas coisas menores. Bom, analisemos.

Primeiro, eu não achei nada demais no comercial. Na verdade, o comercial é bem explicável. A cerveja é Devassa, a fama da Paris Hilton também e o verbo devassar é também utilizado para invadir a privacidade. Inclusive, já vi outros anuncios em que o mesmo tema aparecia: o voyeur de uma mulher na sacada/janela. O problema foi que esse comercial incomodou por vários motivos que, realmente, não são o foco desse debate. Proponho outro foco.

12 comentários · Leia mais

Mídias e governos

seg, 26/10/2009 - 14:00 — thi

· · · · · ·

As relações entre a mídia e os governos são curiosas. Em diversos países, o chamado “quarto poder” é tratado de forma crítica e questionadora pelos seus governantes. No Brasil, a imprensa, além de assumir ser porta-voz da direita conservadora, finge que faz um trabalho neutro e imparcial, enquanto os governantes fingem que acreditam. Não é nenhuma novidade que alguns órgãos midiáticos defendem interesses de determinados grupos sociais (sejam empresários, trabalhadores ou latifundiários), mas existe um limite entre a informação parcial e a invenção de factoides.

6 comentários · Leia mais