Faleceu na madrugada da última sexta-feira o pioneiro no ramo de dublagens no Brasil, Herbert Richers. Richers tinha 86 anos e estava enternado na Clínica São Vicente no Rio de Janeiro depois que foi acometido por uma doença de rins.

Herbert Richers nasceu em Araraquara, interior de São Paulo, mas passou grande parte da sua vida no Rio de Janeiro. Em 1950 ele fundou a distribuidora de filmes Herbert Richers S.A., que ficou conhecida pelo anúncio “versão brasileira, Herbert Richers”. Hoje é uma das maiores empresas no ramo no país, com uma média de 150 horas de filmes dublados por mês, o que corresponde a 70% dos filmes veiculados nas salas de cinema.